طبق ماده 21 شرایط عمومی پیمان پیمانکار متعهد است تمامی تدابیر لازم را برای جلوگیری از وارد شدن خسارات و آسیب به املاک مجاور اتخاذ نماید

شماره دادنامه : 678 تاریخ : 15/8/74 پرونده کلاسه : 74/98
مرجع رسیدگی شعبه 7 دادگاه تجدیدنظر دادگستری استان تهران
هیات قضات رسیدگی کننده : قاسم عبائی - رفیع‎زاده
تجدیدنظرخواه : اداره‎کل راه و ترابری استان تهران (دفتر حقوقی) تهران…
تجدیدنظرخوانده : 1- سیدرحیم… 2- سیدحمزه… 3- سیدحیدر… 4- سیدنعمت‎اله ... همگی به آدرس فیروزکوه روستای هرانده
خواسته : تجدیدنظر از دادنامه شماره 162 - 20/10/73 صادره از دادگاه عمومی بخش فیروزکوه
گردشکار : تجدیدنظرخواه دادخواستی بخواسته فوق تقدیم داشته که باین دادگاه ارجاع و پس از ثبت بکلاسه فوق و انجام تشریفات قانونی مورد رسیدگی واقع و سرانجام در وقت فوق‎العاده دادگاه تشکیل و با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم دادرسی را اعلام و بشرح زیر مبادرت بصدور رای مینماید.
رای دادگاه
ایراد نماینده قضائی تجدیدنظرخواه دایر به عدم توجه دعوی نسبت به اداره‎کل راه و ترابری استان تهران وارد است زیرا بموجب قسمت اخیر بند الف ماده 21 شرایط عمومی پیمان که براساس عمومات قانونی حاکم بر قراردادهایی که یک جانب آن دولت ، شرکت یا موسسات دولتی است، پیمانکار متعهد است تمامی تدابیر لازم را برای جلوگیری از وارد شدن خسارات و آسیب به املاک مجاور اتخاذ نماید و چنانچه ناشی از سهل‎انگاری او ، خسارتی به املاک مجاور یا محصول آنها وارد شود پیمانکار مسئول جبران آن خواهد بود در مانحن‎فیه تردیدی نیست که مجری طرح پیمانکار بوده است ادعای مدعیان مبنی بر خلع‎ید از پیمانکار و در نتیجه مسئولیت مستقیم راه و ترابری مستند به دلیل نیست علیهذا دادگاه مستندا به بند 2 ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب ضمن نقض دادنامه تجدیدنظر خواسته بشماره 73/162 صادره از شعبه دادگاه عمومی فیروزکوه با اعلام ورود ایراد نماینده، قضائی وزارت راه و ترابری باستناد بند 2 از ماده 198 قرار رد دعوی مطروحه را بسبب عدم توجه آن نسبت به تجدیدنظرخواه صادر مینماید.
رئیس شعبه 7 دادگاه تجدیدنظر استان تهران - عبائی
مستشار دادگاه - رفیع‎زاده

بتاریخ : 9/11/73 شماره دادنامه : 162 - 20/10/73
شماره پرونده : 244 - 73 حقوقی ع
مرجع رسیدگی : دادگاه عمومی بخش فیروز کوه بتصدی آقای مهدی‎زاده رئیس دادگاه
خواهان : 1- سیدرحیم… 2- سیدحمزه… فرزندان سید محمود 3- سیدحیدر… 4- سیدنعمت‎اله… همگی به آدرس فیروزکوه - روستای هرانده
خوانده : اداره محترم کل راه و ترابری استان تهران
خواسته : تصحیح حکم
گردشکار : خواهان بخواسته شرح فوق دادخواستی تقدیم دادگاه نموده که پس از وصول و ثبت پرونده بشماره کلاسه فوق ضمن تشکیل جلسه بتصدی امضاکننده زیر دادگاه با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و به شرح آتی مبادرت بصدور رای مینماید.
رای دادگاه «تصحیح حکم»
نظر باینکه محکوم به دادنامه شماهر 162 - 20/10/73 این دادگاه مبلغ هفت میلیون و یکصد و هفتاد و پنج هزار و سیصد و شصت ریال میباشد که اشتباها مبلغ 717536 ریال قید گردیده نظر باینکه محکوم لهم دادنامه فوق درخواست تصحیح حکم مذکور را کرده‎اند لذا مستندا بماده 189 قانون آئین دادرسی مدنی دادنامه فوق‎الذکر تصحیح میشود. این رای تابع رای اصلی است .
رئیس دادگاه عمومی بخش فیروزکوه - مهدی‎زاده


منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)