نام آرمان از اسامی متداول و معمول در جامعه ایران بوده و از نامهای ممنوع ، مستهجن و غیرمتداول و مخالف با جنس نمیباشد

بتاریخ : 9/10/74 پرونده کلاسه : 74/10/454
دادنامه : 431
مرجع رسیدگی : شعبه دهم دادگاه عمومی شهرری
خواهان : نادر … بنشانی دولت‎آباد…
خوانده : ثبت احوال تهران
خواسته : تغییر نام
گردشکار : خواهان دادخواستی بخواسته فوق و بطرفیت خوانده تقدیم داشته که پس از ارجاع به این شعبه و ثبت بکلاسه فوق جری تشریفات قانونی در وقت مقرر فوق دادگاه بتصدی امضاکننده زیر تشکیل و با توجه به محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام بشرح زیر مبادرت بصدور رای می‎نماید.
رای دادگاه
درخصوص خواسته خواهان آقای نادر… بولایت قهری از فرزندش آرمان مبنی بر تغییر نام وی از کلمه آرمان به کلمه محمد در شناسنامه شماره 4-253 0480046 صادره از شهرری بشرح دادخواست تقدیمی و ضمائم آن و بطرفیت خوانده اداره ثبت احوال شهرستان ری نظر به مدافعات موجه اداره خوانده و اینکه نام آرمان از اسامی متداول و معمول در جامعه ایران بوده و از نامهای ممنوع ، مستهجن و غیرمتداول و مخالف با جنس نمیباشد و از طرفی با عنایت به اینکه ماده 8 قانون ثبت احوال و ماده 999 قانون مدنی اسناد سجلی را از جمله اسناد رسمی محسوب داشته و مطابق ماده 73 قانون ثبت قضات و کلیه مامورین دولتی مکلف به حفظ اعتبار اسناد رسمی می‎باشند بنابراین دعوی مطروحه غیرموجه و غیرثابت تشخیص و مستندا بماده 356 قانون آئین دادرسی مدنی حکم ببطلان آن صادر و اعلام میگردد این رای ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ دادنامه قابل تجدیدنظر در دادگاههای تجدیدنظر استان تهران میباشد.
رئیس شعبه دهم دادگاه عمومی شهرری - جمشید درویشی

بسمه تعالی
بتاریخ : 9/11/74
کلاسه پرنده : 4 1377ت
74
شماره دادنامه : 1359
مرجع رسیدگی : شعبه چهارم دادگاه تجدیدنظر دادگستری استان تهران
هیئت شعبه : آقایان سیدحسین…، رئیس - عباس… و سیدجعفر…، مستشاران.
تجدیدنظرخواه : آقای نادر… - تهران …
تجدیدنظرخوانده : اداره ثبت احوال تهران
تجدیدنظرخواسته : تجدیدنظرخواهی نسبت به دادنامه شماره 431- 9/10/74 صادره از شعبه دهم دادگاه عمومی شهرری
گردشکار : پس از وصول دادخواست تجدیدنظرخواه به دفتر کل محاکم تجدیدنظر دادگستری استان تهران و ارجاع باین شعبه و ثبت آن بکلاسه بالا و انجام امور دفتری و رسیدگی و اقدامات ضروری اینک جلسه دادگاه بتصدی امضاکنندگان ذیل تشکیل است . با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و بشرح ذیل مبادرت بصدور رای مینماید.
رای دادگاه
درخصوص تجدیدنظرخواهی آقای نادر… بولایت قهری از فرزند خود آرمان بطرفیت اداره ثبت احوال تهران بخواسته تغییر نام از آرمان به محمد از دادنامه شماره 431 مورخه 9/10/74 صادره از شعبه دهم دادگاه عمومی شهرری مبنی بر رد دعوی وی نظر بر اینکه دراصد ار دادنامه تجدیدنظر خواسته رعایت ضوابط و تشریفات قانونی و شرعی بعمل آمده و لایحه تجدیدنظرخواهی در این مرحله متضمن دلایل و امارات مستدلی نمیباشد که موجبات نقض دادنامه را ایجاب کند و مضافا باینکه نام آرمان از اسامی مستهجن و غیرمعمولی نمیباشد و با عنایت باینکه جهات درخواست تجیدنظر با هیچیک از شقوق ماده 25 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب مطابقت ندارد بنا بمراتب با رد اعتراضات وارده حکم بر تائید و استواری آن صادر و اعلام میگردد. این رای قطعی است .
رئیس شعبه چهارم دادگاه تجدیدنظر استان تهران
سید حسین جعفری
مستشاران دادگاه تجدیدنظر استان تهران
عباس عباس‎نژاد، سید جعفر صابر

منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)