بتاریخ : 11/11/74 کلاسه پرونده : 4 1246ت 74 شماره دادنامه : 1372
مرجع رسیدگی : شعبه چهارم دادگاه تجدید نظر دادگستری تهران
هیئت شعبه : آقایان سیدحسین جعفری، رئیس - عباس عباسنژاد و سیدجعفر صابر،مستشاران.
تجدید نظرخواه : آقای سیدمحمد… - تهران…
تجدید نظرخوانده :
تجدید نظرخواسته : تجدید نظرخواهی نسبت به دادنامه شماره 226 - 30/8/74 صادره از شعبه 34 دادگاه عمومی تهران
گردشکار : پس از وصول درخواست تجدید نظرخواه به دفتر کل محاکم تجدید نظر دادگستری استان تهران و ارجاع باین شعبه و ثبت آن بکلاسه بالا و انجام امور دفتری و رسیدگی و اقدامات ضروری اینک جلسه دادگاه بتصدی امضاکنندگان ذیل تشکیل است . با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم دادرسی را اعلام و بشرح ذیل مبادرت بصدور رای مینماید.
رای دادگاه
خلاصه پرونده : بشرح پرونده کلاسه 3982/70/ط دادسرای انقلاب اسلامی سابق تهران آقای سیدمحمد… فرزند سیدرضا و هفت نفر دیگر باسامی مذکور در پرونده امر باتهام اخلال در نظام اقتصادی کشور از طریق سو استفاده از واردات غیرمجاز روغن نباتی و فروش غیرمجاز آن در بازار آزاد و نیز واردات روغن نباتی غیراستاندارد و پرداخت رشوه جهت اخذ مجوز ترخیص و دیگر عناوین قانونی تحت تعقیب قرار گرفتهاند و شعبه 13 دادسرای انقلاب اسلامی پس از یک سلسه رسیدگی و تحقیقات مفصل و طولانی بشرح قرار نهایی مورخ 1/2/1373 درباره تمامی متهمین و اتهام ایشان دایر به اخلال در نظام اقتصادی از طریق واردات غیرمجاز روغن نباتی و عدم رعایت ضوابط و مقررات و فروش در بازار آزاد و توزیع روغن غیراستاندارد و سو استفاده از طریق مذکور در پرونده امر بعلت عدم کفایت دلایل قرار منع تعقیب صادر نموده است و درخصوص پرداخت و دریافت رشوه و سو استفاده از موقعیت شغلی و انحرافات اخلاقی و عفت عمومی بصلاحیت دادسرای عمومی قرار عدم صلاحیت صادر گردیده که قرار صادره به موافقت آقای معاون دادسرای انقلاب رسیده و نهایتا پرونده بدادسرای عمومی ارسال و در شعبه 35 بازپرسی مراتب مورد رسیدگی قرار گرفته و سرانجام پس از اجرای قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب پرونده در شعبه 34 دادگاه عمومی تهران مطرح و دادگاه اخیر پس از رسیدگی طبق دادنامه شماره 226 مورخ 30/8/1374 نسبت به اتهامات افراد مشروحه در پرونده رسیدگی و آقای محمد… فرزند سیدرضا از حیث اتهام پرداخت رشوه محکوم به تادیه مال ناشی از ارتشا بعنوان تعزیر به نفع صندوق دولت محکوم شده و درخصوص اتهام دیگری دایر به سو استفاده از امتیاز ورود روغن نباتی شرکت تعاونی صنف بستنی و آبمیوه شهرستان ری مستندا بماده 2 قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشا و اختلاس به دو سال حبس تعزیری با احتساب ایام بازداشت قبلی محکوم شده است و درخصوص داشتن رابطه نامشروع حکم بر برائت آقای محمد… صادر شده است با ابلاغ دادنامه محکومعلیه یادشده با تقدیم لایحه در مقام تجدید نظرخواهی برآمده و لایحهای در این خصوص تقدیم داشته که بشماره 353 مورخ 25/10/1374 ثبت دفتر لوایح شده است دادگاه با عنایت بمراتب فوق و مجموع اوراق و محتویات پرونده امر اولا درخصوص تجدید نظرخواهی آقای سیدمحمد… نسبت به دادنامه شماره 226 مورخ 30/8/1374 شعبه 34 دادگاه عمومی تهران از حیث محکومیتش به ضبط مال ناشی از ارتشا بعنوان تعزیر نظر باینکه دریافت رشوه از سوی دیگر محکومین مورد قبول و پذیرش قرار گرفته و دلایل موجود در پرونده امر نیز مثبت این امر است که وجوه مذکور از طرف تجدید نظرخواه پرداخت شده بوده است لهذا ضمن رد تجدید نظرخواهی بعمل آمده مستندا بماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب این قسمت از دادنامه تائید و استوار گردیده و متذکر میگردد که صرفا وجوه ماخوذه از رشوه گیرندگان بعنوان تعزیر قابل اجرا بوده و بنفع صندوق دولت ضبط میگردد. ثانیا : نسبت به تجدید نظرخواهی مشارالیه نسبت به قسمت دیگر دادنامه فوقالاشعار از حیث محکومیتش به دو سال حبس تعزیری بعلت سو استفاده از امتیاز ورود روغن نباتی مربوط بشرکت تعاونی صنف بستی و آبمیوه شهرستان ری نظر باینکه شعبه سیزدهم دادسرای انقلاب اسلامی تهران بشرح قرار نهائی مورخ 1/2/1373 درخصوص اتهامات آقای سیدمحمد… مبنی بر اخلال نظام اقتصادی کشور که فرد اجلای سو استفاده از امتیاز روغن نباتی و نحوه ورود آن و نیز فروش و توزیع بوده رسیدگی کرده و مبادرت بصدور قرار منع پیگرد نموده است و اساسا اعلامات علیه وی و دایر مدار اتهامات وی سو استفاده از موارد فوق بوده است که دادسرای انقلاب اسلامی پس از رسیدگیهای مفصل اظهارنظر قضائی نموده است بنابراین قید سو استفاده از موقعیت شغلی صرفا ناظر به رشوه گیرندگان بوده است مضافا که آقای سیدمحمد… شاغل به شغل خاص و دولتی نبوده است تا در مقام سو استفاده از موقعیت آن بتواند باشد بنابراین ورود شعبه 34 دادگاه عمومی تهران برسیدگی باتهامی که سابقا مورد رسیدگی قرار گرفته است بدون نظر قضائی صادر گردیده و محکومیت مشارالیه موجه و منطبق با قانون تشخیص نمیگردد و نظر باینکه با رسیدگی قضائی سابق دادسرای انقلاب اسلامی و اصدار قرار منع پیگرد موضوع اتهام دارای اعتبار محکومبها بوده و تجدید عنوان اتهام درخصوص تجدید نظرخواه قانونا صحیح بنظر نرسیده و در نتیجه تجدید نظرخواهی بعمل آمده از این لحاظ مدلل و ثابت بوده و باستناد بند 2 ماده 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب با نقض دادنامه تجدید نظر خواسته از این حیث برائت تجدید نظرخواه را از مجازات تعیین شده صادر و اعلام میدارد. رای دادگاه قطعی است .
رئیس شعبه چهارم دادگاه تجدید نظر استان تهران
سیدحسین جعفری - مستشاران دادگاه تجدید نظر استان تهران
سیدجعفر صابر، عباس عباسنژاد
تاریخ رسیدگی : 25/8/74
شماره پرونده : 74/34/686
شماره دادنامه : 226- 30/8/74
مرجع رسیدگی کننده : شعبه 34 دادگاه عمومی تهران مجتمع قضائی ویژه دادگستری استان تهران
شاکی : گزارش
متهمین : 1- آقای محمد… فرزند رضا به نشانی تهران… 2- آقای محمدتقی… فرزند ابوالحسن به نشانی تهران… 3- آقای حسین… فرزند یداله به نشانی تهران… 4- هوشنگ… فرزند محمدحسین به نشانی تهران… 5 - علیرضا… فرزند علیرضا به نشانی تهران… 6 - خانم ستوده… فرزند احمد به نشانی تهران… 7- آقای همایون… فرزند جواد به نشانی تهران… 8 - آقای مصطفی… فرزند احمد به نشانی تهران…
گردشکار : آقای گزارش علیه متهمان تا ردیف 8 دایر بر رشوه سو استفاده رابطه نامشروع شکایتی تقدیم نموده و پس از ثبت آن بکلاسه فوق و اجرای تشریفات قانونی در وقت فوقالعاده جلسه دادگاه به تصدی امضاکننده ذیل تشکیل است با بررسی محتویات پرونده ختم رسیدگی اعلام و بشرح ذیل مبادرت بصدور رای مینماید.
رای دادگاه
درخصوص اتهام 1- آقای محمد… فرزند رضا دایر به پرداخت رشوه و سو استفاده از امتیاز ورود کالا ( روغن ) رابطه نامشروع در مورد پرداخت رشوه با عنایت به جامع اوراق و محتویات پرونده و اقاریرها متهم و سایر قرائن و امارات موجود در آن به تجویز تبصره 2 ماده 3 قانون تشدید مجازات مرتکبی ارتشا و اختلاس و کلاهبرداری وی را به پرداخت مال ناشی از ارتشا بعنوان تعزیر به نفع دولت محکوم مینماید و در مورد اتهام دیگرش دایر به سو استفاده از امتیازات ورود روغن شرکت تعاونی صنف بستنی و آبمیوه شهرستان ری با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده و قرائن و امارات موجود در آن وی را مستحق مجازات تشخیص و مستندا به ماده 2 قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشا اختلاس به کلاهبرداری به 2 سال حبس تعزیری با احتساب ایام بازداشت قبلی محکوم مینماید و در مورد اتهام دیگرش دایر به داشتن روابط نامشروع لحاظ فقد ادله اثباتی عدم اثناع وجدان قضائی رای بر برائتش صادر و اعلام میگردد.
2- درخصوص اتهام آقای محمدتقی… دایر به اخذ رشوه ( 85 سکه بهار آزادی ) با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده اتهام متهم محرز بوده و با انطباق عمل وی با ماده 3 قانون تشدید مجازات مرتکبین ارتشاء و اختلاس و کلاهبرداری دادگاه وی را مستندا به ماده مارالذکر و رعایت ماده 22 قانون مجازات اسلامی بلحاظ نداشتن سابقه محکومیت کیفری و معیل بودن وی، وی را به پرداخت /000/3000 ریال جزای نقدی بدل از حکم حبس و پرداخت مبلغ /000/500/9 ریال جزای نقدی معادل مال ماخوذه و پرداخت مبلغ /000/1000 ریال بدل از مجازات شلاق و 3 سال انفصال موقت از خدمات دولتی محکوم مینماید. 3- درخصوص اتهام آقایان 1- حسین… 2- هوشنگ… 3- علیرضا… 4- خانم مستوره… دایر به مشارکت و معاونت با متهم ردیف اول آقای محمد غروی و پرداخت رشوه نظر به اینکه نامبردگان از کارمندان و کارکنان متهم ردیف اول بوده و به دستور وی اقدام مینمودند و لذا سو نیتشان به دادگاه محرز نبوده و به لحاظ فقد ادله اثباتی رای بر برائتشان صادر و اعلام میگردد و درخصوص اتهام خانم ستوده… فرزند احمد دایر به رابطه نامشروع با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده با توجه به اصل اصاله البرائه و به لحاظ فقد ادله اثباتی رای بر برائتش صادر و اعلام میگردد و درخصوص اتهام آقای همایون عقیلی فرزند جواد دایر به معاونت در پرداخت و اخذ رشوه با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده به دادگاه وی را به استرداد تعداد 65 عدد سکه بهار آزادی مستندا به ماده 3 قانون مجازات مرتکبین ارتشا و اختلاس و کلاهبرداری مصوب مجمع تشخیص مصلحت نظام و پرداخت مبلغ /000/000/1 ریال جزای نقدی با رعایت ماده 43 قانون مجازات اسلامی به لحاظ معاونت در ارتکاب بزه ارتشا محکوم مینماید و درخصوص اتهام آقای مصطفی ریاحی دایر به شرکت در اخذ امتیاز و سو استفاده از آن و تقلب در توزیع روغنها با عنایت به مجموع اوراق و محتویات پرونده مخصوصا مدافعات نامبرده در جلسه دادگاه و سایر قرائن و امارات موجود در آن مستندا به اصل 37 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران و اصل اصاله البرائه و فقد ادله اثباتی رای بر برائتش صادر و اعلام میگردد.
رئیس شعبه 34 دادگاه عمومی تهران - سعید
نوع :
2
شماره انتشار :
1372
تاریخ تصویب :
1374/11/11
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
موضوع :