پانزده ساله است و به سن بلوغ شرعی نرسیده است - اقرار صغیر موثر نیست - اطفال مبرا از مسئولیت کیفری هستند

بتاریخ : 19/11/74 کلاسه پرونده : 4/74/1452ت شماره دادنامه : 1437
مرجع رسیدگی شعبه چهارم دادگاه تجدید نظر دادگستری استان تهران
هیئت شعبه : آقایان سیدحسین جعفری ( رئیس ) عباس عباس‎نژاد، سیدجعفر صابر ( مستشاران )
تجدید نظرخواه : آقای مجید… با وکالت آقای مالک پورمحمد کرج…
تجدید نظرخوانده : آقای سیف‎اله… کرج…
تجدید نظرخواسته : اعتراص به دادنامه شماره 2342 مورخ 26/10/74 شعبه پنجم دادگاه عمومی کرج
گردشکار : پس از وصول درخواست تجدید نظرخواه به دفتر کل محاکم تجدید نظر دادگستری استان تهران و ارجاع باین شعبه و ثبت آن بکلاسه بالا و انجام امور دفتری و رسیدگی و اقدامات ضروری اینک جلسه دادگاه بتصدی امضاکنندگان ذیل تشکیل است با بررسی اوراق محتویات پرونده ختم رسیدگی را اعلام و بشرح زیر مبادرت بصدور رای مینماید.
رای دادگاه
اعتراض و تجدید نظرخواهی آقای مالک پورمحمد وکیل رسمی دادگستری به وکالت از آقای مجید… محکوم‎علیه دادنامه شماره 2342 - 26/10/74 شعبه پنجم دادگاه عمومی کرج که طی آن موکل پانزده ساله وی بلحاظ اتهام سرقت علی‎رغم عدم شکایت شاکی مستندا بماده 203 قانون مجازات اسلامی به تحمل ششماه زندان محکوم شده است با بررسی اوراق پرونده و فقدان سابقه متهم و صفر سن وی و عدم احراز تجری مرتکب بنظر دادگاه وارد است زیرا تنها مستند دادگاه محترم بدوی در محکومیت آقای نجفی اقرار وی در جلسات تحقیق دادگاه است در صورتی که نامبرده متولد سال 1359 بوده و پانزده ساله است که به سن بلوغ شرعی نرسیده است و طبق ماده 1262 قانون مدنی اقرار صغیر موثر نیست و براساس ماده 49 قانون مجازات اسلامی اطفال مبرا از مسئولیت کیفری هستند و حتی در صورت ضرورت تنبیه بدنی اطفال بزهکار ، تنبیه بایستی به میزان و مصلحت باشد که در مانحن‎فیه این میزان و مصلحت رعایت نشده و حتی در ترتیب وی سرپرست طفل و یا کانون اصلاح تربیت اطفال مورد لحاظ قرار نگرفته است و غمض عین از اتهام مطالب فوق بیم تجری نیز مدلل نگردیده است فلذا بلحاظ عدم تأثیر اقرار غیربالغ شرعی و فقدان دلیل بر اثبات تجری دادنامه فوق‎الذکر نقض و قرار موقوفی تعقیب وی را صادر و اعلام میدارد این رای قطعی است .
رئیس شعبه چهارم دادگاه تجدید نظر استان تهران - سیدحسین جعفری
مستشاران دادگاه - عباس عباس‎نژاد - سیدجعفر صابر

کلاسه پرونده : 5/74 - 993 ک ع
شماره دادنامه : 26/10/74 - 2342
مرجع رسیدگی : شعبه 5 دادگاه عمومی کرج رئیس دادگاه حسین مروج
شاکی : سیف‎اله… فرزند قدرت‎اله ساکن کرج…
متهم : مجید… فرزند محمدعلی ساکن کرج…
اتهام : سرقت
گردش کار : پس از ارجاع پرونده به این شعبه و ثبت آن به کلاسه فوق و جری تشریفات قانونی دادگاه ختم رسیدگی را اعلام و بشرح زیر انشا رای می‎نماید.
رای دادگاه
در این پرونده حسب شکایت اولیه شاکی خصوصی ( رضایت داده است ) آقای مجید… فرزند محمد متهم است به سرقت بشرح پرونده ( از پنجره ماشین وارد و وسایل آنرا سرقت کرده است ) با توجه به اقرار صریح متهم در جلسات تحقیق و در جلسه دادگاه اتهام انتسابی ثابت و محرز است استنادا به ماده 203 قانون مجازات اسلامی متهم را به تحمل شش ماه زندان محکوم می‎نماید در صدور حکم ماده 22 قانون مذکور با توجه به رضایت شاکی مورد توجه بوده است این حکم دادگاه قابل تجدید نظر است .
رئیس دادگاه عمومی شعبه 5 کرج - حسین مروج


منبع : وب سایت قوانین دات آی آر (معاونت آموزش دادگستری استان تهران)