شماره دادنامه : 307 تاریخ : 29/8/74 پرونده کلاسه : 74/303
مرجع رسیدگی شعبه نهم دادگاه تجدید نظر دادگستری استان تهران
با حضور امضا کنندگان ذیل :
رئیس : کرامتی مستشاران : اجتهادی، برازندهیی
تجدید نظرخواه : آقای جواد… بنشانی تهران…
تجدید نظرخوانده : آقای حجتاله… بنشانی تهران…
خواسته : تجدید نظر از دادنامه 639 و 638 - 18/4/74 صادره از شعبه سوم دادگاه عمومی دماوند
گردشکار : تجدید نظرخواه دادخواستی بخواسته فوق تقدیم داشته که باین شعبه ارجاع و پس از ثبت بکلاسه فوق و انجام تشریفات قانونی مورد رسیدگی واقع و سرانجام در وقت فوقالعاده دادگاه تشکیل و با بررسی اوراق و محتویات پرونده ختم دادرسی را اعلام و بشرح ذیل مبادرت بصدور رای مینماید.
رای دادگاه
( الف ) خواسته تجدید نظرخواه فسخ و الغای دادنامههای 638 و 639 - 18/4/1374 صادره از شعبه سوم دادگاه عمومی دماوند اجمالا دایر به محکومیت تجدید نظرخواه به پرداخت دو فقره جزای نقدی پنجاه هزار ریالی بابت تصرف عدوانی و تخریب و همچنین رفع تصرف از ملک متنازعفیه ( بدون ذکر مشخصات دقیق آن ) است .
( 1 ) آقای حجتاله… در پرونده کلاسه 73/505 شعبه سوم دادگاه عمومی دماوند با ارائه فتوکپی سند عادی 18/10/1362 و ضمائم آن خصوصا رای غیابی 150- 2/6/1374 دادگاه حقوقی یک سابق دماوند اجمالا عنوان داشته که دو سهم از هشتاد و چهار سهم سه دانگ پلاک 703 فرعی از 92 اصلی واقع در جابان دماوند را از آقای مقصودی خریده و در آن تصرف داشته اما آقای سیاهدولابی مبادرت به پیکنی و تهیه آثار تصرف نموده که تقاضای تعقیب و مجازات وی میشود. آقای سیاهدولابی دفاع نموده که حدود سه همکتار از پلاک 703/92 را معالواسطه و بموجب سند عادی 18/3/1373 از آقای علی… و آقای علیاکبر… خریداری نموده و تصرفاتش در ملک خویش است نه در ملک غیره دادگاه بدوی بشرح تصمیم 21/4/1373 جلب نظر کارشناس را درخصوص اینکه تصرفات آقای دولابی در محدود انباری تحت تصرف وی است یا در اراضی دیگر نیز مشهود است مقتضی دانسته که کارشناس منتخب بشرح نظر به مورخ 12/5/1373 خود اقدامات متشکیعنه از قبیل تسطیح و فرس نهال و سنگ چینی در ملک مربوط شاکی صورت گرفته است . آقای سیاهدولابی به نظریه کارشناسی اعتراض نموده ولی دستمزد آنان را تودیع نکرده است .
( 2 ) پرونده کلاسه 73/505 راجع به تصرف عدوانی در جریان رسیدگی بوده که آقای حجتاله… شکایت جدیدی در 14/1/1374 تسلیم داشته و بموجب آن بنحو خلاصه از آقای سیاهدولابی تحت عنوان تخریب پایههای آهنی و سرقت سیمهای خاردار شکایت کرده و تعقیب وی را خواستار شده است گواهان جملگی به خراب شدن و مفقود گردیدن پایهها و سیمها گواهی داده اما به جز دو نفر بقیه از مرتکب تخریب و سرقت اظهار بیاطلاعی نمودهآند و گواهیهای آقای یزدان… و آقای معرفت… نیز که بعدا اظهار شده از نظر زمانی با ادعای آقای جعفری تطابق ندارد ضمنا آقای سیاهدولابی از آقای جعفری تحت عنوان مزاحمت شکایت کرده است .
( 3 ) شعبه سوم دادگاه عمومی دماوند بموجب دادنامه تجدید نظر خواسته اولا شکایات سرقت و مزاحمت را به لحاظ فقد ادله اثباتی مردود اعلام و آقای سیاهدولابی از اتهام سرقت و آقای جعفری از اتهام مزاحمت تبرئه گردیدهاند اما در مورد اتهامات تصرف عدوانی آقای سیاهدولابی، مشارالیه بزهکار شناخته شده و مستندا بمواد 126 و 134 قانون تعزیرات به پرداخت دو فقره جزای نقدی پنجاههزار ریالی جمعا به مبلغ یکصد هزار ریال محکوم گردیده است که مورد تجدید نظرخواهی آقای دولابی قرار گرفته است عمده اعتراضات آقای دولابی این است که اولا مدتهای مدیدی است که ملک متنازعفیه را در اختیار تصرف داشته و ثانیا نقشهای را که از جانب آقای جعفری ارائه شده و مبنای نظریه کارشناس قرار گرفته قبول ندارد چون خود ساخته است .
( ب ) این دادگاه در جهت رسیدگی به تجدید نظرخواهی بعمل آمده مراتب زیر را مدنظر قرار میدهد :
( 1 ) در دعاوی تصرف عدوانی انتخاب طریق رسیدگی با ذینفع است که میتواند رسیدگی را مطابق قانون اصلاح قانون جلوگیری از تصرف عدوانی مصوب 1352 ( با ویژگیهای مختص آن یعنی سبق تصرف خواهان و لحوق تصرف خوانده و اعلام شکایت ظرف یکماه ) درخواست نماید یا تعقیب و مجازات متصرف را مطابق ماده 134 قانون تعزیرات ( با ویژگیهای مختص آن یعنی متهم قلمداد نمودن متصرف و احراز سو نیت وی به عنوان رکن معنوی جرم ) تقاضا کند که در مانحنفیه آقای جعفری طریق دوم را برگزیده است .
( 2 ) اگر در قانون اصلاح قانون جلوگیری از تصرف عدوانی مصوب 1352 وجود سند رسمی مالکیت در جهت احراز سبق تصرفات شاکی طریقیت دارد ( مفاد ماده 5 قانون مرقوم ) و اگر فلسفه وضع قانون مزبور حفظ وضع موجود و جلوگیری از بروز اختلال در نظم تا رسیدگی ماهیتی در مرحله جداگانه بوده است در قانون تعزیرات احراز مالکیت شاکی به دلالت سند مالکیت رسمی آن مقدمه واجب برای رسیدگی به شکایت است .
( 3 ) در مانحنفیه آقای جعفری سند رسمی مالکیت که دلالت بر تعلق مالکیت بلامنازع ملک را به وی داشته باشد ارائه نداده و رای غیابی 150-2/6/1372 نیز صرفنظر از آنکه مشخص نیست شامل قطعه مورد اختلاف هست یا نه نمیتواند در مقام سند رسمی مالکیت قرار گیرد.
( ج ) با توجه بمراتب فوق چون آقای جعفری سند رسمی مالکیت را ارائه نداده لذا نمیتواند به عنوان ذینفع و شاکی خصوصی در این دعوی تلقی شود بنابراین دادنامه تجدید نظرخواسته از این حیث نقض و آقای سیاهدولابی تبرئه میگردد.
( د ) درخصوص محکومیت آقای سیاهدولابی به تخریب نیز با توجه به اینکه گواهی گواهان ( به جز دو نفر ) متوجه شخص محکومعلیه فوق نیست و آن دو نفر نیز علاوه بر اینکه منجزا اعلام گواهی نکردهاند لذا اساسا از نظر زمانی گواهی آنها با شکایت آقای جعفری مطابقت ندارد لذا در این قسمت نیز دادنامه تجدید نظر خواسته نقض و آقای دولابی از اتهام تخریب نیز تبرئه میشود.
( ه- ) این رای که باستناد مواد مرقوم در متن و نیز مادتین 20 و 22 قانون تشکیل دادگاههای عمومی و انقلاب مصوب سال 1373 صادر شده قطعی است .
رئیس شعبه نهم دادگاه تجدید نظر استان تهران - کرامتی
مستشاران دادگاه - اجتهادی - برازندهپی
دادنامه شماره : 638 - 639 - 18/4/74 پرونده کلاسه 38- 74 و 505- 73 شعبه سوم
تاریخ صدور رای : 18/4/74 وقت فوقالعاده
مرجع رسیدگی : شعبه سوم دادگاه عمومی دماوند
شاکی : حجتاله… فرزند تقی بنشانی تهران…
متهم : جواد… فرزند علی بنشانی تهران…
اتهام : تصرف عدوانی و غیره
گردشکار : پس از وصول پرونده ثبت بکلاسه بالا و جری تشریفات قانونی در وقت فوق داداه شعبه سوم بتصدی امضا کننده ذیل تشکیل است دادگاه با بررسی محتویات پرونده بشرح ذیل مبادرت بصدور رای مینماید.
رای دادگاه : درخصوص اتهام آقای جواد… فرزند علی دائر به تصرف عدوانی و تخریب متعاقب شکایت آقای حجتاله… نظر به شکایت شاکی و گزارش مامورین خصوصا صورتجلسه مورخ 14/1/1374 دال بر تخریب و صورتجلسه مورخ 24/4/1373 دال بر ایجاد مستحدثات و غرس درخت و مودای شهادت و گواهان که دلالت بر سبق تصرفات شاکی و لحوق تصرف متهم دارد و با توجه به نظریه کارشناس در مورخ 12/5/1373 که اشعار دارد «… اقدامات اخیر مشتکیعنه از قبیل تصرف و تسطیح و غرس نهال گلدانی به تعداد 43 اصله و احداث بنادر حد سنگ چین 11*10 مترمربع در محدوده قطعه سوم «قطعه 3 و 4» نقشه تفکیکی مورد مالکیت شاکی و قطعات 1 و 2 مجاور انجام گرفته است» و با توجه به اینکه متهم در مورخ 2/2/1374 به نظریه کارشناس اعتراض ولی در مهلت قانونی و با وجود ابلاغ واقعی به ایداع دستمزد هیئت کارشناسان نگردیده است و نظر به سایر قرائن موجود بزهکاریش بنظر محرز و مسلم بوده دادگاه مشارالیه را مستندا بماده 134 قانون تعزیرات بپرداخت پنجاه هزار ریال جزای نقدی و بلحاظ تخریب پایههای آهنی و سیم طوری مستندا بماده 126 قانون تعزیرات بپرداخت پنجاه هزار ریال جزای نقدی در حق دولت و رفع تصرف در محدوده اعلامی از طرف کارشناس محکوم مینماید محکومیتهای مذکور با رعایت ماده 22 قانون مجازات اسلامی و بلحاظ عدم سابقه کیفری موثر متهم تعیین گردیده است و درخصوص اتهام مشارالیه دائر به سرقت و اتهام آقای حجتاله… دائر به مزاحمت متعاقب شکایت آقای جواد… با توجه به محتویات پرونده و انکار متهمین در تمامی مراحل تحقیق نهایتا با توجه به اصل کلی برائت و فقد ادله اثباتی رای بر برائت مشارالیه در مورد اتهامات انتسابی اخیر صادر و اعلام میگردد رای صادره حضوری و ظرف 20 روز از تاریخ ابلاغ قابل تجدید نظر در دادگاه استان میباشد.
رئیس شعبه سوم دادگاه عمومی دماوند - ادریسیان
نوع :
2
شماره انتشار :
307
تاریخ تصویب :
1374/08/29
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
موضوع :