شماره85118831/8530 14/11/1385
مدیرعامل محترم روزنامه رسمی کشور
با عنایت به تبصره یک ماده 5 قانون موسوم به تجمیع عوارض که مقرر میدارد « وضع عـوارض محلـی جدید و یا افزایش نرخ هر یک از عوارض محلـی، میبایستـی حداکثر تا پانزدهم بهمن ماه هر سال برای اجرا در سال بعد تصویب و اعلام عمومی گردد» به همین منظور ضمن پیوست تعداد 5 فقره متن مصوبه عوارض جدید در سال 1385، خواهشمند است دستور فرمائید نسبت به درج و اعلام عمومی عوارض تصویبی در روزنامه رسمی کشور اقدام لازم مبذول دارند.
معاون مالی و اداری شهرداری تهران ـ حسین محمد پورزرندی
شماره23889/813/160 15/11/1385
جناب آقای دکتر محمدباقر قالیباف
شهردار محترم تهران
بازگشت به نامه به شماره85110471/8510 به تاریخ23/10/1385 جنابعالی مبنی بر بررسی لایحه « اصلاحیه مصوبه اخذ عوارض از مهاجرین خارجی مقیم شهر تهران » که با قید یک فوریت ارائه و به شماره 21917 به تاریخ 24/10/1385 در دبیرخانه شورای اسلامی شهر تهران ثبت و در دویست و نود و دومین جلسه رسمی ـ علنی ـ فوقالعاده شورای اسلامی شهر تهران منعقده به تاریخ سهشنبه بیست و ششم دیماه سال 1385 اعلام وصول شده و بررسی یک فوریت آن در ردیف یازدهم دستور دویست و نود و چهارمین جلسه علنی ـ فوقالعاده شورای اسلامی شهر تهران به شماره22423/160 به تاریخ 27/10/1385 قرار گرفته و در جلسه مزبور که با حضور نمایندگان محترم شهرداری تهران و سیزده نفر از اعضای شورای اسلامی شهر تهران در روز یکشنبه اول بهمنماه سال 1385 در محل تالار شورا و به صورت رسمی منعقد شد مطرح و پس از ارائه توضیحات نمایندگان شهرداری تهران و مذاکرات انجام شده، کفایت مذاکرات اعلام و در خصوص یک فوریت بررسی آن اخذ رأی انجام شد که اتفاق آرای موافق (سیزده رأی) اعضای محترم شورای اسلامی شهر تهران حاضر در جلسه در زمان رأیگیری (سیزده نفر) را احراز نمود.
لذا طی نامه به شماره21917/160 به تاریخ4/11/1385 جهت بررسی به کمیسیون اقتصادی، برنامه و بودجه و امور حقوقی شورا به عنوان کمیسیون اصلی ارجاع و پس از وصول گزارش نهایی آن کمیسیون به شماره 23425/160 به تاریخ 7/11/1385 بررسی آن در ردیف دوم دستور دویست و نود و هفتمین جلسه علنی ـ فوقالعاده شورای اسلامی شهر تهران به شماره 23574/160 به تاریخ 8/11/1385 قرار گرفته و در جلسه مزبور که با حضور نمایندگان محترم شهرداری تهران و ده نفر از اعضای شورای اسلامی شهر تهران در روز شنبه چهاردهم بهمنماه سال 1385 در محل تالار شورا و به صورت رسمی منعقد شد مفاد آن مطرح و پس از قرائت و استماع گزارش کمیسیون اصلی و مذاکرات انجام شده، کفایت مذاکرات اعلام و در خصوص مفاد آن مشتمل بر ماده واحده و تبصرهی ذیل آن اخذ رأی انجام شد که به اتفاق آرای موافق (ده رأی) اعضای شورای اسلامی شهر تهران حاضر در جلسه در زمان رأیگیری (ده نفر) به تصویب رسید.
به پیوست متن مصوبه مزبور را جهت آگاهی و اقدام، ایفاد و ابلاغ مینماید.
رئیس شورای اسلامی شهر تهران ـ مهدی چمران
اصلاحیه مصوبه اخذ عوارض از مهاجرین خارجی مقیم شهر تهران
(مصوب جلسه 14/11/1385 شورای اسلامی شهر تهران)
ماده واحده:
به استناد تبصره یکم (1) ذیل ماده پنجم (5) قانون اصلاح موادی از قانون برنامه سوم توسعه اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و چگونگی برقراری و وصول عوارض و سایر وجوه از تولیدکنندگان کالا، ارائهدهندگان خدمات و کالاهای وارداتی (موسوم به قانون تجمیع عوارض) مصوب 22/10/1381 مجلس شورای اسلامی و با عنایت به صورتجلسه به تاریخ 3/4/1385 با معاونت امور عمرانی استانداری تهران، با اصلاح مصوبه « مجوز اخذ بهای خدمات از مهاجرین مقیم تهران » مصوب یکصد و بیست و سومین جلسه رسمی ـ علنی ـ فوقالعاده شورای اسلامی شهر تهران (دوره دوم) به تاریخ 27/10/1383 ـ ابلاغی به شماره 20566/599/160 به تاریخ 29/10/1383 به شهرداری تهران اجازه داده میشود از ابتدای سال1386 نسبت به اخذ عوارض مهاجرین خارجی مقیم شهر تهران، به شرح ذیل اقدام نماید:
1ـ هر خانوار مهاجر یک نفره، مبلغ هفتادوپنج هزار (75.000) ریال به ازاء هر ماه اقامت.
2ـ خانوارهای مهاجر بیش از یک نفر، علاوه بر مبلغ مذکور در بند یکم (1) به ازای هر نفر مهاجر اضافی، مبلغ چهل هزار (40.000) ریال به ازای هر ماه اقامت .
تبصره ـ در راستـای اجرایی شدن مصـوبه فوقالذکر به شهرداری تهـران اجـازه داده میشود ضمن هماهنگی با استانداری تهران سیدرصد (30%) از عوارض وصولی را جهت تأمین هزینههای اجرایی این مصوبه به استانداری تهران پرداخت نماید.
نوع :
3
شماره انتشار :
18045
تاریخ تصویب :
1385/11/14
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
شهرداری تهران
موضوع :