وزارت نفت ـ وزارت امور اقتصادی و دارایی ـ بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران ـ معاونت برنامه‌ریزی و نظارت راهبردی رییس جمهور
هیئت وزیران در جلسه مورخ 4/7/1386 بنا به پیشنهاد وزارت نفت و به استناد جزء (10) بند (ج) تبصره (11) قانون بودجه سال 1386 کل کشور تصویب نمود:
وزارت نفت به نمایندگی از سوی دولت جمهوری اسلامی ایران، نسبت به انعقاد قرارداد با شرکت ملی نفت ایران به شرح قرار داد پیوست و ضمایم آن که تأیید شده به مهر دفتر هیئت دولت است، اقدام نماید.
قرارداد مربوط به اجرای مفاد جزء (10) بند « ج» تبصره « 11» قانون بودجه سال 1386 کل کشور منعقده بین وزارت نفت به نمایندگی از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران و شرکت ملی نفت ایران
قرارداد
در اجرای مقررات جزء (10) بند « ج» تبصره « 11» قانون بودجه سال 1386 کل کشور، این قرارداد بین وزارت نفت به نمایندگی از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران از یک سو و شرکت ملی نفت ایران، از سوی دیگر به شرح زیر منعقد می‌شود:
فصل اول ـ تعاریف و کلیات
ماده1ـ تعاریف و اصطلاحات
عبارات و اصطلاحات بکاربرده شده در این قرارداد به شرح ذیل می‌باشد:
قرارداد: به معنای سند حاضر می‌باشد.
دولت: به معنای دولت جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.
وزارت نفت: به معنای وزارت نفت جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.
شرکت: به معنای شرکت ملی نفت ایران و شرکتهای تابعه و وابسته به آن می‌باشد.
بانک مرکزی: به معنای بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.
خزانه: به معنای خزانه‌داری کل کشور می‌باشد.
بند « ج»: به معنای بند « ج» تبصره « 11» قانون بودجه سال 1386 کل کشور می‌باشد.
نفت خام: عبارتست از هیدروکربورهای مایعی که پس از استخراج از میدانهای نفتی و تفکیک آب و گاز از آن حاصل می‌شود.
نفت خام تولیدی: عبارت است از نفت خام تولیدی از میدانهای نفتی ایران توسط شرکت ملی نفت ایران و شرکتهای تابعه و وابسته به آن و نیز نفت خام تولیدی ناشی از عملیات نفتی پیمانکاران طرف قرارداد با آنها.
گاز خام تولیدی یا گاز طبیعی: عبارت است از هیدروکربورهای گازی که از میدانهای گازی پس از تفکیک گاز و آب و از میدانهای نفتی پس از تفکـیک نفـت و آب به دست می‌آید و در این قراردادگاز طبیعی نامیده می‌شود.
مبادی اولیه صادرات: مبادی اولیه صادرات نفت خام عبارت از پایانه‌های نفتی جزایر خارک، سیری و لاوان، پایانه بهرگانسر و پایانه شناور سروش می‌باشند.
ماده2: موضوع قرارداد
موضوع قرارداد عبارت است از اجرای مفاد بند « ج» تبصره « 11» قانون بودجه سال 1386 کل کشور.
ماده3: مدت قرارداد
مدت قرارداد از ابتدای سال 1386 تا پایان آن سال می‌باشد.
ماده4: ارزش نفت خام تولیدی
ارزش نفت خام تولیدی موضوع جزء (1) بند « ج» عبارتست از مجموع ارزش نفت خام تحویلی برای صادرات و نیز ارزش نفت خام تحویلی به پالایشگاههای داخلی از محل نفت خام تولیدی در سال 1386.
تبصره ـ در صورتیکه بدلایل عملیاتی و موافقت وزیر نفت ضرورت داشته باشد که شرکت بخشی از نفت خام را برای فروش به مبادی ثانویه صادراتی در خارج از ایران منتقل نماید در این حالت ارزش نفت خام در مبادی اولیه عبارت از قیمت فروش در مبادی ثانویه پس از کسر هزینه‌های حمل، بیمه، انبارداری و سایر هزینه‌های مرتبط خواهدبود.
میزان کاهش حجمی نفت خام در مبادی ثانویه نسبت به ارقام اندازه‌گیری شده در مبادی اولیه صادرات از نظر این قرارداد قابل قبول نبوده و بعهده شرکت ملی نفت ایران می‌باشد.
ماده5 ـ ضوابط فروش نفت خام به خارج طبق شیوه‌نامـه‌ای می‌باشـد که برای سال 1385 به تصویب مجمع عمومی شرکت رسیده است.
ماده6: ارزش گاز طبیعی
ارزش گاز طبیعی عبارت است از حاصل ضرب حجم گاز طبیعی تولیدی و شصت و چهاردرصد (64%) قیمت آزاد بر مبنای قیمت قرارداد دراز مدت وارداتی مندرج در جزء (2) بند (ج).
فصل دوم ـ تعهدات شرکت
ماده7ـ شرکت مکلف است معادل 5/84 درصد ارزش نفت خام تولیدی را به حساب بستانکار قطعی خزانه منظور نماید و از محل 5/15 درصد باقیمانده به ترتیب معادل 5 درصد، 5/4 درصد، بعنوان مالیات عملکرد سال 1386 شرکت و سود سهام قطعی دولت بابت عملکرد سال یادشده شرکت، جمعاً معادل 94 درصد ارزش نفت خام تولیدی را به حساب بستانکار دولت (خزانه) منظور نماید.
تبصره1ـ ارزش نفت خام تحویلی به پالایشگاههای داخلی در هر ماه برابر با مقدار نفت خام تحویلی به پالایشگاهها در همان ماه ضرب در نود و سه و هفت دهم درصد (7/93%) میانگین بهای هربشکه نفت خام صادراتی در همان ماه می‌باشد.
منظور از میانگین فوق حاصل تقسیم درآمد ناشی از فروش نفت خام در مبادی اولیه صادرات در ماه مورد نظر بر کل حجم نفت خام صادراتی برحسب بشکه در همان ماه می‌باشد.
تبصره2ـ در مورد نفت خام تولیدی از میادین مشترک با کشورهای همسایه و میادین دریایی پنج واحد درصد (5%) از سهم قابل پرداخت به دولت کسر شده و برای جبران هزینه‌های تولید به سهم خالص شرکت اضافه می‌شود.
تبصره3ـ موجودی نفت خام تولیدی در پایان سال1386 که در سال1387 به فروش می‌رسد (موجودی نفت خام پایان سال 1386 در مبادی اولیه و ثانویه صادراتی) به قیمت متوسط نفت خام صادراتی در اسفند ماه سال 1386 محاسبه و در دفاتر شرکت ملی نفت ایران در حسابهای مربوط ثبت می‌شود و مشمول مقررات این قرارداد می‌باشد.
ماده8 ـ محل نفت خام تحویلی به پالایشگاههای داخلی درون پالایشگاه خواهدبود. هدررفتگی عملیاتی نفت خام در خطوط انتقال نفت خام به پالایشگاهها و مبادی صادراتی به عهده شرکت بوده و تأیید میزان آن مشترکاً به عهده وزارت نفت و سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور می‌باشد.
هدر رفتگی ناشی از حوادث غیرمترقیه (فورس ماژور) جزء تولید محسوب نمی‌شود.
ماده9ـ شرکت مکلف است حسب ماده (6) این قرارداد به ازاء هر متر مکعب گاز طبیعی خود مبلغ چهارصد و چهل و یک و شش دهم (6/441) ریال به حساب بستانکار خزانه منظور نماید.
تبصره1ـ حجم گاز تولید داخلی که در هر ماه مبنای محاسبات ماده (6) این قرارداد موضوع جزء (2) بند « ج» قرار می‌گیرد عبارتست از حجم گاز طبیعی تولیدی در هر ماه براساس اندازه‌گیری حجم گاز خروجی از پالایشگاهها و یا کارخانه‌های گاز و گاز مایع ضربدر ضریب افزایشی که در جدول شماره (1) این قرارداد آمده محاسبه می‌شود (این ضریب به منظور جبران کاهش حجم ناشی از مصرف داخلی و مواد تفکیک شده در فرآیند پالایش و فرآورش حسب مورد برای هر یک از واحدهای فوق تعیین شده‌است) منهای حجم گاز وارداتی با منظور کردن تغییرات در موجودی خطوط انتقال در ابتدا و انتهای هرماه.
تبصره2ـ گازهای سوزانده شده و گاز تزریقی به چاههای نفتی مستثنی بوده و در محاسبات منظور نمی‌شوند.
ماده10ـ در اجرای جزء (10) بند « ج» شرکت مکلف است در سال 1386 ثبت‌های مالی مربوط به عملیات تولید و فروش نفت خام و گاز طبیعی را طبق دستورالعمل حسابداری که ابلاغ می‌شود در پایان هر ماه در دفاتر قانونی و در پایان سال در حسابهای عملکرد و سود و زیان خود ثبت نماید.
ماده11ـ واریز وجوه به حساب خزانه
شرکت مکلف است صددرصد (100%) وجوه حاصل از صادرات نفت خام را به ترتیب مورد عمل در سال 1383 پس از ایفای تعهدات سررسید شده قراردادهای بیع متقابل نفتی (که براساس قوانین برنامه و بودجه‌های سالهای گذشته منعقدشده است) به عنوان علی‌الحساب پرداختهای موضوع ماده (7) این قرارداد بطور مستقیم از طریق بانک مرکزی به حسابهای مذکور در جزء (5) بند « ج» واریز نماید.
حصه آن بخش از تعهدات بیع متقابل که در سال 1386 قابل تصفیه است به شرح جدول مصوبه مجمع عمومی شرکت می‌باشد.
ماده12ـ یارانه بنزین و نفت گاز وارداتی
یارانه بنزین و نفت گاز وارداتی در سال 1386 از محل اعتبار موضوع ردیف 503748 منظور در قسمت چهارم قانون بودجه سال 1386 قابل تأمین و پرداخت می‌باشد و شرکت موظف است حسابهای مربوط به واردات بنزین و نفت گاز را بطور مستقل در دفاتر قانونی خود نگهداری نماید، بنحویکه به صورت مستقل قابل رسیدگی توسط حسابرسان سازمان حسابرسی باشد.
ماده13ـ تمامی سود خالص (سود ویژه) شرکت که پس از اعمال حساب پرداختهای موضوع مواد (7) و (9) این قرارداد ایجاد می‌شود به منظور تأمین منابع لازم برای انجام هزینه‌های سرمایه‌ای شرکت یادشده (مذکور در جداول پیوست شماره2 قانون بودجه سال 1386) قابل اختصاص بوده و پس از قطعی شدن مبالغ مربوط با تصویب مجمع عمومی شرکت و مراجع قانونی ذیربط حسب مورد به حسابهای اندوخته قانونی و افزایش سرمایه دولت در شرکت منظور می‌شود.
ماده14ـ در سال 1386 بازپرداخت تعهدات سرمایه‌ای شرکت ازجمله طرحهای بیع متقابل که به موجب قوانین مربوط، قبل و بعد از اجرای قانونی بودجه سال 1386 کل کشور ایجاد شده و یا می‌شود از محل منابع داخلی به عهده شرکت ملی نفت ایران خواهدبود.
فصل سوم ـ سایر موارد
ماده 15ـ روش اندازه‌گیری کلیه احجام و اوزان تولیدی و فروش مذکور در این قرارداد حسب مورد براساس دستورالعمل ابلاغی وزارت نفت می‌باشد (پیوست شماره 2 این قرارداد). صحت و اعتبار تمام اندازه‌گیری‌های فوق منوط به تأیید وزارت نفت می‌باشد و احجام و اوزان مورد تأیید وزارت نفت حسب مورد قطعی می‌باشد.
ضمناً وزارت نفت از طریق مؤسسات بازرسی حرفه‌ای ذیصلاح بر روش و صحت ابزارهای اندازه‌گیری و انجام اندازه‌گیری‌ها نیز اعمال نظارت می‌نماید.
ماده 16ـ مبنای نرخ تسعیر ارز در مورد صادرات نفت خام، روز واریز وجه به حساب بانک مرکزی و در مورد نفت خام تحویلی به پالایشگاههای داخلی متوسط نرخ معامله بانک مرکزی در ماه مورد نظر خواهد بود.
ماده 17ـ مبالغ بستانکاری و بدهکاری دولت (خزانه) و متقابلاً بدهکاری و بستانکاری شرکت که به موجب این قرارداد ایجاد می‌شود، مطابق آئین‌نامه اجرایی بند «ج» مصوب هیئت وزیران تسویه می‌شود.
ماده 18ـ شرکت مکلف به اجرای تصمیمات ابلاغی وزارت نفت در مورد تنظیم میزان تولید سالانه نفت خام براساس حجم عملیات هر یک از میادین نفتی طبق قسمت دوم جزء (1) بند «ج» می‌باشد. همچنین شرکت مکلف است عملیات مرتبط با این قرارداد را تحت نظارت عالیه وزارت نفت مطابق با رویه‌های معمول در صنعت نفت به انجام رساند.
ماده 19ـ شرکت مکلف است مطابق فرم ابلاغی وزارت، گزارش ماهانه عملکرد این قرارداد را به وزارت نفت ارائه نماید. این گزارش باید از طریق وزارت نفت به وزارت امور اقتصادی و دارایی و سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور ارسال شود.
ماده 20ـ هرگونه تغییر در این قرارداد در چارچوب مقررات بند « ج» پس از توافق طرفین قرارداد باید به تصویب هیئت وزیران برسد.
این قرارداد در سه فصل، 20 ماده و دو پیوست که اجزاء لاینفک این قرارداد می‌باشند، در تاریخ .......................... به امضاء طرفین قرارداد رسید که پس از تصویب هیئت وزیران از ابتدای سال 1386 نافذ و لازم‌الاجرا می‌باشد.
(جدول پیوست شماره یک مندرج در ماده9 قرارداد)
وزارت نفت به نمایندگی دولت جمهوری اسلامی ایران
از طرف شرکت ملی نفت ایران
مدیرعامل ـ غلامحسین نوذری
نام و سمت: سیدکاظم وزیری‌هامانه
امضاءکننده: وزیر نفت
معاون اول رئیس جمهور ـ پرویز داودی
نوع :
3
شماره انتشار :
18233
تاریخ تصویب :
1386/7/4
تاریخ ابلاغ :
دستگاه اجرایی :
بانك مركزی جمهوری اسلامی ایران
معاونت برنامه ریزی و نظارت راهبردی رییس جمهور
وزارت امور اقتصادی و دارائی
معاونت برنامه ریزی و نظارت راهبردی رییس جمهور
وزارت امور اقتصادی و دارائی
موضوع :
